ČETRAUSKAS TEODORAS

Gimė Čiobiškyje, Širvintų r. . Rašytojas, vertėjas.  1969 m. baigė vokiečių kalbą ir literatūrą Vilniaus universitete. Nuo 1970 m. dirbo redaktoriumi „Vagos“ ir „Vyturio“ leidyklose. Verčia iš vokiečių kalbos. Išvertė  A. Anderscho ,,Vinterspeltas” (1980), S. Lenzo ,,Tai buvo Suleikiuose” (1983), G. Grasso ,,Skardinis būgnelis” (1994), H. Hessės ,,Narcizas ir Auksaburnis” (1995), sudarė ir išvertė novelių rinkinį ,,Mažame mieste” (2002), A. Canetti ,,Apakimas” (1997) ir kt. Nuo 1986 m. laisvai kuriantis rašytojas ir vertėjas. Išvertė daugiau kaip 80 knygų.  Parašė satyrinių ir humoristinių prozos kūrinių: rinkinį ,,Kažkas, kažkaip, kažkur” (1988, vok. 2001), romaną ,,Als ob man lebte”, ,,Tarsi gyventa’’ (vok.., 2002), knygų vaikams. Sudarė antologijas ,,FR novels” (1989), ,,Austrų novelės” (1991). Kūryba versta į vokiečių, vengrų, slovakų, fryzų ir kitas kalbas. Gyvena ir dirba Vilniuje.

Comments are closed.